Fawn...it sounds like the name of an animal...
"Aujourd'hui, mon fils m'a (enfin) présenté sa copine. J'ai compris en la voyant pourquoi il ne me l'avait pas présentée plus tôt. Après confirmation, oui, elle a bien seulement 5 ans de moins que moi. VDM"
Today, my son (finally) presented his girlfriend to me. When I saw her, I understood why he didn't do so earlier. To be frank, she's only 5 years younger than me.
"Aujourd'hui, j'ai reçu 2 sms de ma copine. Le premier pour me dire que tout était fini, le second pour me dire qu'elle s'était trompée de destinataire. VDM "
Today, I received 2 SMS from my girlfriend. The first to tell me that it was over, the second to tell me that she sent it to the wrong number.
www.viedemerde.fr
Great stuff!