Re-used the name from an old Animal Crossing: New Leaf town (and the capital city, Hyacinth City, is another ACNL re-use). The name itself, Ibiscaton, is a purposefully-mangled spelling of "Hibiscus Town" so that it would fit in length restrictions. Honestly, I just really like flowers. They're a good aesthetic, and make for great names..