• The NationStates server was subjected to a data breach. TNP Forums do NOT interact with the NS servers and remain secure. If you use the same password between the two sites, it is recommended you change your password.

Help with Russian

Great Bights Mum

Grande Dame
-
-
-
-
I have a Russian Art Box with some writing on it. I need help translating it, please. These boxes usually depict a story or legend. I think the first photo has the title of the work and the second is the artist's name. Anyone?

120-0183-17_zps56653bc5.jpg.html


120-0183-18_zps771f98fe.jpg.html


120-0183-1_zpsd57e785f.jpg.html


120-0183-11_zpse55fbaa9.jpg.html


idk why these images aren't showing up for me. They can also be found as the last two images here.
 
GBM, I have some (very basic) language training in Russian, but unfortunately I can't make out some of the Cyrillic letters on the box. I wish I could be of more help!
 
Back
Top