I hadn't sent messages before, so I don't know. This glitch/bug is in trying to reply to conversations, I can initiate them just fine. I've tried sending a message in two of the conversations I have with players, and I get the "A server error occurred. Please try again later." message in both cases.